Ücretsiz Çeviri Hizmeti
Ücretsiz Çeviri Hizmeti, Avustralya'ya kalıcı olarak yerleşen kişiler için sağlanmaktadır. İstihdam, eğitim ve toplum katılımını desteklemeyi amaçlamaktadır. Kişisel belgeler genellikle hükümet hizmetlerine ve programlarına erişim için gereklidir. Ücretsiz belge çevirileri, yeni göçmenler için bu süreci kolaylaştırır.
TIS National, İçişleri Bakanlığı adına Ücretsiz Çeviri Hizmeti sunmaktadır. 1 Temmuz 2025 tarihinden önce, Ücretsiz Çeviri Hizmeti The Migration Translators tarafından sunulmaktaydı.
Daha fazla bilgiye Ücretsiz Çeviri internet sitesinden.
Yetişkin Göçmenler için İngilizce Programı
Yetişkin Göçmenler için İngilizce Programı (Adult Migrant English Program - AMEP) ücretsiz İngilizce kursu verir. Göçmenseniz veya insani vizeyle giriş yaptıysanız AMEP'ten ücretsiz yararlanmaya hakkınız olabilir. İngilizce öğrenmeniz, Avustralya'daki yeni hayatınıza yerleşmenize yardımcı olabilir.
Yüz yüze derslere girenler, henüz okul çağında olmayan çocukları için ücretsiz çocuk bakımından yararlanabilir.
AMEP, 70 yılı aşkın süredir göçmenlere İngilizce öğretmektedir ve her yıl yaklaşık 50.000 ile 60.000 arasında şartları karşılayan göçmen ve insani vize sahibi kişi programa katılır. AMEP'le ilgili daha fazla bilgiye İç İşleri Bakanlığının internet sitesinden ulaşılabilir.
Eğitim ve İstihdam için Beceriler (Skills for Education and Employment - SEE) Programı
Eğitim ve İstihdam için Beceriler (SEE) Programı, iş arayan uygun kişilerin istedikleri işe girmeleri için gereken becerileri edinmelerine veya dil, okuma, yazma, matematik ve bilgisayar becerilerini iyileştirerek eğitimlerine devam etmelerine yardımcı olur.
SEE eğitimi yeteneklerinize ve hedeflerinize göre uyarlanır ve Avustralya'nın dört bir yanında, büyükşehirlerden bölgesel ve ücra kentlere kadar esnek olarak hem yarı zamanlı hem tam zamanlı şekilde verilir.
SEE programıyla ilgili daha fazla bilgiye İstihdam ve İşyeri İlişkileri Bakanlığının internet sitesinden ulaşılabilir. Bu sitede, gerçek insanların hedeflerine ulaşmalarına nasıl yardımcı olduğuna dair başarı hikâyeleri ve videolar da bulunur.
